????美國(guó)福布斯網(wǎng)站1月1日文章，原題：2013年中國(guó)出境游的9個(gè)重要進(jìn)展 在剛結(jié)束的2013年，中國(guó)作為全球頭號(hào)游客來(lái)源市場(chǎng)的地位得以鞏固，出境游結(jié)構(gòu)及游客行為發(fā)生深刻變化。長(zhǎng)期以來(lái)出于安全因素，許多旅游目的地未能降低中國(guó)游客入境門檻。

美國(guó)福布斯網(wǎng)站1月1日文章，原題：2013年中國(guó)出境游的9個(gè)重要進(jìn)展 在剛結(jié)束的2013年，中國(guó)作為全球頭號(hào)游客來(lái)源市場(chǎng)的地位得以鞏固，出境游結(jié)構(gòu)及游客行為發(fā)生深刻變化。以下是2013中國(guó)出境游的9個(gè)重要進(jìn)展。

????一、旅游數(shù)量繼續(xù)增長(zhǎng)。全年總數(shù)應(yīng)在9500萬(wàn)人次至9800萬(wàn)人次之間。游客消費(fèi)總額也會(huì)超過(guò)1200億美元。中國(guó)旅游市場(chǎng)對(duì)越來(lái)越多旅游目的地的重要意義顯而易見(jiàn)。

????二、2013年中國(guó)空氣污染程度變本加厲，令人難以忍受。加上食品丑聞和其他環(huán)境問(wèn)題，污染成為驅(qū)使中國(guó)游客跨出國(guó)門的一個(gè)重要因素。

????三、第二個(gè)推動(dòng)因素是過(guò)度擁擠。2013年十一黃金周被官媒批評(píng)為“黃金粥”。中國(guó)鐵路系統(tǒng)在一周內(nèi)運(yùn)送7000萬(wàn)人次。許多景點(diǎn)所售門票遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過(guò)景區(qū)承受力。高速路變成巨大停車場(chǎng)。即使在非瘋狂期，各景點(diǎn)也人滿為患，這促使越來(lái)越多中國(guó)游客跨出國(guó)門。

????四、中國(guó)政府的政策在2013年發(fā)生重大變化，新領(lǐng)導(dǎo)層首次表態(tài)支持國(guó)人出境游。新旅游法進(jìn)一步改變游戲規(guī)則，試圖終結(jié)低于成本銷售的旅游團(tuán)項(xiàng)目所帶來(lái)的糟糕體驗(yàn)。

????五、長(zhǎng)期以來(lái)出于安全因素，許多旅游目的地未能降低中國(guó)游客入境門檻。2013年見(jiàn)證了多米諾骨牌效應(yīng)：馬爾代夫、塞舌爾和毛里求斯與中國(guó)達(dá)成免簽協(xié)議，泰國(guó)緊隨其后。目前已有約40個(gè)國(guó)家和地區(qū)為中國(guó)游客提供落地簽政策。

????六、自助游和定制旅游受到歡迎。

????七、異域風(fēng)情愈加受追捧。例如到尼泊爾旅游的中國(guó)人中近90%是首訪。這一趨勢(shì)不僅體現(xiàn)在以往不受中國(guó)游客關(guān)注的國(guó)家，還包括熱門旅游目的國(guó)的小城市。

????八、2013年中國(guó)人對(duì)海外房地產(chǎn)及旅游基礎(chǔ)設(shè)施的投資達(dá)到新高。

????九、許多旅游市場(chǎng)的旁觀者開(kāi)始入場(chǎng)。國(guó)際連鎖酒店、游艇公司、信用卡公司和其他傳統(tǒng)上不直接提供旅游服務(wù)的企業(yè)都開(kāi)始為中國(guó)海外游客提供產(chǎn)品和服務(wù)。中國(guó)本土公司也不甘人后，銀聯(lián)開(kāi)始向中國(guó)游客慣常光顧的商店以外的市場(chǎng)邁進(jìn)，茅臺(tái)并購(gòu)歐洲一家配送網(wǎng)絡(luò)，不僅向歐洲顧客供貨，還向海外中國(guó)游客銷售產(chǎn)品。(作者沃爾夫?qū)ぐ柼?，伊文譯)