基里利娜和埃利塞夫展示劇中唱段

作為國(guó)家大劇院在“一院三址”格局下首部引入的國(guó)際原版經(jīng)典音樂(lè)劇，俄羅斯音樂(lè)劇《安娜·卡列尼娜》將于10月2日至4日亮相北京藝術(shù)中心。

俄語(yǔ)音樂(lè)劇“票房神話”

前日，該劇在北京藝術(shù)中心舉行媒體見(jiàn)面會(huì)。劇中安娜的飾演者安菲薩·基里利娜、渥倫斯基的飾演者阿勒喬姆·埃利塞夫、帕蒂的飾演者婭羅斯拉娃·普羅科費(fèi)娃現(xiàn)身，與媒體和粉絲朋友親切交流，并展示劇中精彩唱段。

自2016年亮相以來(lái)，音樂(lè)劇《安娜·卡列尼娜》斬獲獎(jiǎng)項(xiàng)無(wú)數(shù)，被譽(yù)為俄語(yǔ)音樂(lè)劇的“票房神話”。此次，這部經(jīng)典的音樂(lè)劇將率原班人馬為觀眾呈現(xiàn)原汁原味的俄式風(fēng)情。

“大女主”基里利娜登臺(tái)

安菲薩·基里利娜憑借這部音樂(lè)劇，獲得了中國(guó)第32屆白玉蘭戲劇表演藝術(shù)獎(jiǎng)主角獎(jiǎng)，成為當(dāng)屆唯一一個(gè)獲得白玉蘭獎(jiǎng)項(xiàng)的外國(guó)人，是中外戲劇文化交流的代表。作為本劇當(dāng)之無(wú)愧的“大女主”，演繹這部劇時(shí)，也給基里利娜帶來(lái)了不少挑戰(zhàn)?！耙酝绎椦莸亩际枪?、女英雄這類角色，安娜是一個(gè)感情非常復(fù)雜且飽滿的人物，想要把她演好，我要深深地代入她的情感體驗(yàn)，努力去進(jìn)入角色?！?基里利娜說(shuō)。

劇中演繹風(fēng)流倜儻的貴族渥倫斯基的男主角埃利塞夫則對(duì)劇中人物關(guān)系有自己的理解。他表示，“在這段感情中，渥倫斯基的出現(xiàn)，讓安娜重新找到了被愛(ài)、被欣賞的感覺(jué)，他成為安娜生命中的光。但隨著時(shí)間的流逝，這種感情慢慢褪去，安娜依然停留在原地想要找回曾經(jīng)的熱烈，渥倫斯基卻選擇了逃避，這是造成安娜悲劇的直接原因?！?/p>

神秘的角色帕蒂，在劇中有著非常美麗的唱段，她像一個(gè)擁有上帝視角的旁觀者，見(jiàn)證著安娜的愛(ài)情。創(chuàng)作者希望借她之口，唱出安娜對(duì)愛(ài)情的執(zhí)著與追求。歌唱家普羅科費(fèi)娃表示，“帕蒂這個(gè)角色在歷史上真實(shí)存在的，她擁有一副好嗓子，她的歌聲在當(dāng)時(shí)引起了轟動(dòng)，許多貴族都慕名而來(lái)希望能聽(tīng)她演唱，我會(huì)努力將這個(gè)角色演繹好?！?/p>

三位演員期待演出之旅

在見(jiàn)面會(huì)現(xiàn)場(chǎng)，基里利娜和埃利塞夫展示了劇中兩個(gè)非常重要的唱段《暴風(fēng)雪》和《為什么？》，動(dòng)人的二重唱，表達(dá)男女主角對(duì)愛(ài)情的渴望、對(duì)自由的向往和對(duì)現(xiàn)實(shí)的抗?fàn)?。普羅科費(fèi)娃則帶來(lái)了一首《噢，我心愛(ài)的人》，提前吊足了觀眾的胃口。

三位演員談及以往來(lái)中國(guó)演出的經(jīng)歷，特別提到了對(duì)“京劇、變臉?biāo)囆g(shù)、茶道”等中國(guó)文化的喜愛(ài)。首次來(lái)北京藝術(shù)中心，他們對(duì)這座具有現(xiàn)代藝術(shù)感的劇院贊嘆不已，對(duì)即將到來(lái)的演出之旅充滿期待。

國(guó)家大劇院“一院三址”實(shí)行差異化運(yùn)營(yíng)。北京藝術(shù)中心定位現(xiàn)代化、年輕化。在《安娜·卡列尼娜》之后，原版?zhèn)惗匚鲄^(qū)音樂(lè)劇《貓》將于11月在北京藝術(shù)中心上演。12月底，國(guó)家大劇院首部原創(chuàng)音樂(lè)劇《戰(zhàn)爭(zhēng)與和平》也將在這里與觀眾見(jiàn)面。文/本報(bào)記者 田婉婷

供圖/國(guó)家大劇院