葉譯在課堂上與學(xué)生互動(dòng)。

????“我的名字本來(lái)叫葉奕，在上小學(xué)的時(shí)候，偶然的原因改為了葉譯。誰(shuí)知后來(lái)自己真的是一直和英語(yǔ)打交道，這也是種奇妙的緣分吧。”10月29日，在即將赴美交流學(xué)習(xí)前夕，湛江一中培才學(xué)校副校長(zhǎng)、英語(yǔ)高級(jí)教師葉譯接受了記者專訪。

????他，是廣東省中小學(xué)新一輪“百千萬(wàn)人才培養(yǎng)工程”第一批名教師培養(yǎng)對(duì)象，是該批全省40多人中唯一一名來(lái)自湛江的初中老師。省中小學(xué)新一輪“百千萬(wàn)人才培養(yǎng)工程”是從全省教師中挑選精英人才進(jìn)行再教育，力爭(zhēng)為廣東打造一批師德高尚，具有先進(jìn)教育理念和豐富理論知識(shí)、扎實(shí)教學(xué)能力和教學(xué)管理水平，處于領(lǐng)軍地位和發(fā)揮示范作用的名教師、名校長(zhǎng)和教育家。

????經(jīng)歷

????東海島走出的名師

????葉譯1970年出生于東海島，父母都是語(yǔ)文老師，他的小學(xué)和中學(xué)時(shí)代都是在島上度過(guò)。

????1985年，讀初三的他，剛好遇上廣東省中考報(bào)考改革——考中專師范與考高中兩試分開(kāi)，相隔一個(gè)月。“我中學(xué)時(shí)學(xué)習(xí)成績(jī)一直是全校第一名，我本來(lái)想考重點(diǎn)高中，然后再考理工科大學(xué)，因?yàn)槔砜剖俏耶?dāng)時(shí)的興趣與特長(zhǎng)?！钡?yàn)閮稍嚪珠_(kāi)，等于每個(gè)人都多了一次選擇的機(jī)會(huì)，所以父親就建議葉譯先報(bào)考中專師范，作為考高中前的一次練兵。

????于是，葉譯就填報(bào)了廣東省外國(guó)語(yǔ)師范學(xué)校，這在當(dāng)時(shí)是非常難考的一所熱門(mén)學(xué)校，但他卻以優(yōu)異的成績(jī)通過(guò)了筆試和面試，成為東海島有史以來(lái)第一個(gè)考上省外師的人。15歲的他，第一次離開(kāi)父母，只身來(lái)到廣州，從中專到大專，一直讀了五年。1990年7月，未滿20歲的葉譯畢業(yè)后，毅然放棄留在廣州工作的機(jī)會(huì)，選擇回到湛江，被分配到湛江一中工作。后來(lái)，他又邊工作邊繼續(xù)“充電”，畢業(yè)于英國(guó)利茲大學(xué)，獲英語(yǔ)教學(xué)碩士學(xué)位。31歲，葉譯就順利評(píng)上英語(yǔ)高級(jí)教師，創(chuàng)造了湛江最年輕高級(jí)教師的記錄。

????現(xiàn)在的他，是嶺南師范學(xué)院客座教授，嶺師繼續(xù)教育學(xué)院培訓(xùn)專家、兼職教授，中國(guó)教育學(xué)會(huì)外語(yǔ)專業(yè)委員會(huì)委員，廣東省中學(xué)英語(yǔ)省級(jí)骨干教師，省優(yōu)秀外語(yǔ)教師。