????知道魯迅先生最怕什么嗎？四個字：“謬托知己”。即原本不是知己，但是在你死去之后，偏偏說自己是知己，把你“闡釋”得面目全非。

????2019年5月8日，一篇題為《現(xiàn)在的書名起的，真讓我45度仰望天空，留下了葬愛的眼淚》的網(wǎng)文被迅速轉發(fā)。文章說的是某工業(yè)大學出版社6年前的一套書，因為書名而走紅，據(jù)說點贊不少，賣相也不錯。如今回看，估計會把魯迅及其同代人氣暈。

????“江山代有才人出”。看看那叢書的書名，實在“浪漫”得叫人啼笑皆非：魯迅的“精選集”叫做“風彈琵琶，凋零了半城煙沙”；周作人的叫“時光阡陌，你一直未曾走遠”；胡適之的，曰“此去經(jīng)年，許我一紙繁華”；沈從文的是“一指流沙，我們都握不住那段年華”；而郁達夫的則是“傾城春色，終只是繁華過往”……最“詩意”的是汪曾祺文字，書名為“一定要，愛點什么”。網(wǎng)文作者評論曰：“看看汪曾祺書名的這個逗號，加的，多有，靈性，多，唯美，多，葬愛。”

????出版經(jīng)典自然是好事，改書名也未嘗不可。例如《魂斷藍橋》就比原名“滑鐵盧橋”貼切而有詩意。但是，“名不正則言不順”，“詩意”決不可泛濫到江河橫溢、亂貼標簽。魯迅的代表作如果可以用“風彈琵琶”云云來概括，則吶喊人生、“彷徨于無地”“我以我血薦軒轅”“揭出病苦引起療救的注意”均蕩然無存也。而且，考察一下那些“逗號體”書名，均是“放之四海而皆準”的“雞湯式抒情”，任何一句換到任何一位作家頭上都“詩意盎然”。哪里還需要了解作家內心與作品內涵？

????需要指出的是：這種嘩眾取寵的策劃，在出版界絕非個案。夫真正的坦途，不是文字游戲，而是扎扎實實地“退卻紅衣學淡妝”?？纯呆斞鸽s文集的命名——“墳”“熱風”“三閑”“二心”“南腔北調”“偽自由書”“準風月談”——都是不折不扣的因時而發(fā)、文化厚重。不學內瓤而僅僅在皮毛上弄“小計”，南轅北轍也。

????殺青此短文之際，窗外清晰地傳來羅大佑的《追夢人》：“讓青春嬌艷的花朵綻開了深藏的紅顏/飛去飛來的滿天的飛絮是幻想你的笑臉/秋來春去紅塵中 誰在宿命里安排/冰雪不語寒夜的你那難隱藏的光彩……”嗚呼！歌詞抄下，改幾個字，加逗號，改作書名，如“青春嬌艷，花朵綻開于深藏的紅顏”“冰雪不語，寒夜難隱藏你的光彩”豈不是又一套“賣相上乘的暢銷書”？