????磨礪

????大學(xué)積極參加實(shí)踐擔(dān)任翻譯官、英文主持

????在寶貴的四年大學(xué)時(shí)光中，彭霖霖積極參加學(xué)校的各項(xiàng)活動(dòng)和比賽，同時(shí)也在校廣播臺(tái)中擔(dān)任播音員。2012年，彭霖霖作為翻譯參加了在湛江舉辦的第四屆亞太批發(fā)市場(chǎng)大會(huì)，還在大會(huì)上為各國(guó)參贊表演了古箏名曲。

畢業(yè)照

????2013年，湛江訪問(wèn)的美國(guó)軍艦全體官兵來(lái)湛江師范學(xué)院交流，彭霖霖?fù)?dān)任活動(dòng)翻譯以及校園講解。她還憑借著較強(qiáng)的綜合素質(zhì)以及才藝展示，通過(guò)激烈PK，最終獲得赴泰國(guó)參加“中國(guó)—東盟青年?duì)I”資格，是中國(guó)的三名代表之一，也是廣東省的唯一代表。

????她還參加了第四屆海峽兩岸口譯大賽、擔(dān)任了“湛江—休斯頓·友城之夜”聯(lián)歡晚會(huì)的英文主持……彭霖霖認(rèn)為，參與社會(huì)實(shí)踐很重要，尤其是對(duì)于翻譯來(lái)說(shuō)，一定要拓寬視野，增強(qiáng)自己的背景知識(shí)，努力打好基礎(chǔ)，“翻譯是一門(mén)藝術(shù)，是通過(guò)不同的語(yǔ)言來(lái)傳輸相同信息。我享受這樣的過(guò)程?！?/p>